Opal Verlag Kassel

J.S. Bach - Astor Piazzolla

Sommerkonzert in der Johanniskirche Petersdorf auf Fehmarn
Veronica Kraneis (Konzertflöte), Christoph Jessen (Orgel)



Track-Liste:

J.S. Bach (1685-1750)

Concerto a-moll (BWV 1041)
1. Allegro
2. Andante
3. Allegro assai

4. Präludium und Fuge e-moll (BWV 533)

Concerto a-moll (BWV 1056)
5. Allegro moderato
6. Largo
7. Presto

Astor Piazzolla (1921-1992)

8. Oblivion
9. Otono Porteno
10. Primavera Portena
11. Michelangelo 70
12. Libertango

J.S. Bach

aus Suite h-moll (BWV 1067)
13. Polonaise I und II
14. Menuett
15. Badinerie

J.S. Bach / Astor Piazzolla - Sommerkonzert in der Johanniskirche Petersdorf auf Fehmarn

Die Johanniskirche

An Sommertagen wölbt sich ein hoher blauer Himmel über die flache Landschaft der Ostseeinsel Fehmarn. Fährt man an solchen Tagen über die Fehmarnsundbrücke, dann sieht man nach Westen hin in zehn km Entfernung den Kirchturm der Johanniskirche in Petersdorf aufragen.
Der nach einem Brand im 16. Jahrhundert neu gebaute Glockenturm ist 64 m hoch. Er ist damit der höchste Kirchturm der Insel und gehört zu der frühgotischen Backsteinhallenkirche St. Johannis aus dem 13. Jahrhundert. Von ihren Maßen her ist sie um einiges größer als gewöhnliche Dorfkirchen Norddeutschlands.
Die Dorfbewohner nennen sie liebevoll ihren "Dom". Sie lieben ihre Kirche in der Dorfmitte, wenngleich es ihnen seltsam vorkäme, allzu oft zu Gottesdiensten in sie hinein zu gehen.
Die Kirche birgt innen eine überaus reiche Ausstattung. Der Flügelaltar etwa ist eines der bedeutendsten Werke gotischer Schnitzkunst in Schleswig-Holstein. Einzigartig ist auch ein Sakramentshaus aus dem 15. Jahrhundert.
Mit dem Bau der Fehmarnsundbrücke wurde 1963 eine Eisenbahn- und Autoverbindung zum Festland eingerichtet. Seitdem hat sich ein lebhafter Sommertourismus entwickelt und seitdem werden in der Johanniskirche in Petersdorf "Konzerte bei Kerzenschein" veranstaltet. Während der Sommermonate von Juli bis September finden ein bis zwei Konzerte in der Woche statt meistens mit kleineren kammermusikalischen Ensembles, vielfach auch mit Solisten begleitet vom Organisten Christoph Jessen. Die Konzertabende werden überwiegend von Feriengästen besucht, die angetan von der Atmosphäre des Kirchenraums in konzentrierter Aufmerksamkeit der Musik lauschen, die dank der besonderen Akustik mitunter so klingt, als schwebten mit ihr die Musiker durch den Kirchenraum.

Bernd Jaeger

Mit vorliegendem Livemitschnitt dokumentiert upala records einen Ausschnitt aus der kreativen Zusammenarbeit der Konzertflötistin VERONICA KRANEIS und des auf Fehmarn heimischen Organisten CHRISTOPH JESSEN.
Im Laufe der letzten zehn Jahren begannen die beiden Künstler ihre Konzertbesucher/innen mit immer wieder ungewöhnlichen Bearbeitungen von u.a. J. Rheinberger, Franz Schubert, W.A. Mozart und immer wieder und vor allem J.S. Bach in staunendendes Zuhören zu versetzen.
Besondere Beachtung fanden die Konzerte der beiden Künstler in denen sie die Meisterwerke von J.S.Bach und Astor Piazzolla miteinander verwoben.
Sämtliche vorliegende Musikwerke (bis auf BWV 533, Präludium und Fuge e-moll) sind Arrangements der beiden Künstler für die Konzertflöte und Orgel.
Livemitschnitt bedeutet immer wieder auch das nicht vermeidbare Nebengeräusch der z.B. "knallenden" Orgelregister und die offenbar im Konzertpublikum unverzichtbaren Nebengeräusche. Wir bitten Sie das nachzusehen und sich voll nur auf die Lebendigkeit der Konzertaufnahme einzulassen.

Der Organist CHRISTOPH JESSEN erhielt schon während seiner Gymnasialzeit fundierte Unterweisung im Klavier- und Orgelspiel. Zusätzlich zu seinem Studium der Fachrichtung SMP am Hamburger Konservatorium nahm Christoph Jessen noch Gesangsunterricht (Tenor) bei Birgit Calm und Ute Niss.
Nach seiner Teilnahme an den Landeskirchlichen Musikerkursen für Kirchenmusiker in Bad Segeberg (Ltg.: Jürgen Frielinghaus, Dörte Czernitzki) wurde Christoph Jessen zum Kirchenmusiker examiniert.
Seit 1991 ist der Organist nun Kantor und Organist in der St. Johannis Kirche in Petersdorf und wirkt regelmäßig an den "Konzerten bei Kerzenschein" dort mit.
Zudem führten ihn zahlreiche Konzerte als Organist sowie auch als Sänger (Tenor) in viele Gegenden in Ost- und Westdeutschland, Russland, Lettland, Schweden, Österreich, Dänemark und Spanien.

Die international anerkannte Konzertflötistin VERONICA KRANEIS - (Konzertreisen führten die Künstlerin u.a. nach Australien, Japan, Süd - und Nordeuropa) ist nicht nur bekannt für ihr Genre überschreitendes Repertoire (Klassik bis hin zum Tango und Jazz) als im Besonderen auch für die ungewöhnliche Tatsache, dass sie in ihren Konzerten auch immer wieder mit allen drei Flöten (der Konzert-, Alt-, Bassquerflöte) virtuos musiziert. Das Klangspektrum dieses Instrumentariums ermöglicht eine unglaublich große Vielzahl an gelungenen Adaptionen vorhandener Musik sowie auch die Uraufführungen eigens für die Künstlerin komponierter Werke von zeitgenössischen Komponisten / innen (u.a. Barbara Heller, Jaime Zenamon, Herbert Peter).
In der Zusammenarbeit mit Organisten im In- und Ausland (in Deutschland u.a. mit Matthias Eisenberg, Michael Gerisch, Thorsten Pech etc.) gestaltet die Künstlerin immer wieder Aufsehen erregende Konzertprojekte. "Die Flöte als Zusatzregister zur Orgel" bedeutet für die Künstlerin eine Vielzahl an musikalischen Möglichkeiten. Einen kleinen Ausschnitt davon erleben Sie mit dieser vorliegenden Aufnahme.

Zurück zur CD-Liste